Системӹштӹшӹ сирмӓшвлӓ
Навигаций деке куснаш
Кычалмашыш куснаш
Тидӹ MediaWiki лӹмвлӓн вӓрӹштӹ кычылташ лишӹ системный сирмӓшвлӓн спискӹштӹ.
Тӹнь MediaWiki цымыр локализациш ӹшке вкладетӹм пыртынет гӹнь, MediaWiki локализациш дӓ translatewiki.net, пожалуйста, пыры.
| Лӹм | Сирмӓшӹн тӹнгӓлтӹш текстшӹ |
|---|---|
| Сирмӓшӹн кӹзӹтшӹ текстшӹ | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-insert (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Вставить |
| wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Вы не указали корректное количество строк или столбцов. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-preview (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Предпросмотр |
| wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Сделать таблицу сортируемой |
| wikieditor-toolbar-tool-table-title (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Вставить таблицу |
| wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Этот диалог не позволяет вставить таблицу размером более $1 {{PLURAL:$1|ячейки|ячеек}}. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Оформление с границами |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Вы не можете вставить таблицу с нулевым количеством строк или столбцов. |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Маркированный список |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Элемент маркированного списка |
| windows-nonascii-filename (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Ти вики-страницӓ специальный символан файлвлӓн лӹмвлӓштӹм ак кычылт. |
| withoutinterwiki (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Йӹлмӓн ссылка гӹц пасна ылшы страницӓвлӓ |
| withoutinterwiki-submit (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Анжыкташ |
| withoutinterwiki-summary (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Ӱлнӹ пумы страницӓвлӓштӹ вес йӹлмӹвлӓ доно версивлӓшкӹ колтышы ссылкывлӓ уке ылыт. |
| wlheader-enotif (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Электронный почта доно увертӓрӹмӓшӹм чӱктӹмӹ. |
| wlheader-showupdated (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Тӹньӹн пӹтӓртӹш гӓнӓ пырен лӓкмет паштек вашталтымы страницӓвлӓм <strong></strong> кӹжгӹ шрифт доно айырымы. |
| wlnote (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Ӱлнӹ $3, $4 жеплӓн {{PLURAL:$2|пӹтӓртӹш цӓшлӓн|<strong>$2</strong> пӹтӓртӹш цӓшлӓн}} {{PLURAL:$1|пӹтӓртӹш вашталтышым анжыктымы|<strong>$1</strong> пӹтӓртӹш вашталтышым анжыктымы}}. |
| wlshowhideanons (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | лӹмдӹмӹ пользовательвлӓ |
| wlshowhidebots (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | ботвлӓ |
| wlshowhidecategorization (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | страницӓн категоризацижӹ |
| wlshowhideliu (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | регистрацим эртӹшӹ пользовательвлӓ |
| wlshowhidemine (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | мӹньӹн тӧрлӓтӹмӓшвлӓэм |
| wlshowhideminor (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | изи тӧрлӓтӹмӓшвлӓ |
| wlshowhidepatr (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | тергӹмӹ тӧрлӓтӹмӓшвлӓ |
| wlshowtime (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Анжыкташ манын жеп: |
| word-separator (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | |
| wrongpassword (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Пользовательӹн лӹмжӹм ӓли парольжым самынь сирӹмӹ. Пожалуйста, угӹц ӹштен анжы. |
| wrongpasswordempty (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Сирӹмӹ пароль охыр лин. Пожалуйста, эче ик гӓнӓ ӹштен анжы. |
| xffblockreason (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | X-Forwarded-For вуйшамакышты ылшы, тӹньӹн ӓли тӹньӹн кычылтмы прокси-серверетӹн IP адресӹм блокируйымы. Питӹрӹмӓшӹн тӹнгӓлтӹш виржӹ: $1 |
| xml-error-string (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | $2 корнышты, $3 позициштӹ $1 ($4 байт): $5 |
| year (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Ти и гӹц (ирӹрӓкӓт): |
| years (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | {{PLURAL:$1|$1 и}} |
| yesterday-at (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Тенгечӹ $1 жеплӓн |
| yourdiff (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Айыртем |
| yourdomainname (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Тӹньӹн доменет: |
| youremail (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Электронный почта: |
| yourgender (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Кыце тӹньӹм яжон сирен анжыкташ келеш манын тумает? |
| yourlanguage (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Йӹлмӹ: |
| yourname (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Пользовательӹн лӹмжӹ: |
| yournick (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | У подпись: |
| yourpassword (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Пароль: |
| yourpasswordagain (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Парольым эче ик гӓнӓ сирӹ: |
| yourrealname (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Тӧр лӹм: |
| yourtext (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Тӹньӹн текст |
| yourvariant (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Контентӹн йӹлмӹжӹн вариантшӹ: |
| zip-bad (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | ZIP-файлым локтылмы ӓли тӹдӹ вес йӧн доно ак лыдалт. Тӹдӹм шот доно лӱдӹш уке ылмылан тергӓш ак ли. |
| zip-file-open-error (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | ZIP-файлым тергӓш манын, файлым пачмы годым самыньым момы. |
| zip-unsupported (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | MediaWiki-штӹ кычылтдымы ZIP функциӓн ZIP файл ылеш. Тӹдӹм шот доно лӱдӹш уке ылмылан тергӓш ак ли. |
| zip-wrong-format (кӓнгӓшӹмӓш) (Сӓрӓш) | Анжыктымы файл ZIP файл агыл. |